Já pintamos o nosso mural com motivo do Dia das Letras deste ano 2010, com a legenda "Na Galiza, 365 dias em galego", situado num dos muros exteriores do pavilhom Vista Alegre de Burela, em clara alusom à farsa que representa um dia no que se pretende dar umha imagem de normalidade para o nosso idioma, quando a realidade nos dize que perdemos milheiros de falantes por ano e que ainda nom podemos utilizar a língua com normalidade em todos os ámbitos da nossa vida diária. Porque nom nos chega um dia com as capas dos jornais em galego, porque nom queremos que o 17 de Maio fique numha simples homeganem institucional a umha figura destacada das nossas letras, pedimos viver na Galiza, 365 dias em galego.
Esta sexta-feira projectaremos o filme galego Pradolongo, do realizador Ignacio Vilar, cita que terá lugar às 20:00 horas na sala de usos múltiplos da Casa da Juventude de Burela.
O Buril também estará presente na manifestaçom convocada para o 17 de Maio, com saída às 11h30 da Alameda compostelana.
O Colectivo Cultural Buril organiza para o próximo sábado 20 de março às 17h30 no salom de conferências de Burela, a projecçom do documentário Redeiras e, posteriormente, umha mesa redonda na que intervirám Mª Jesús Alonso López (presidenta da Asociaçom de redeiras “Cabo Burela”), Ángeles Millé Rodríguez e Rosa Rodríguez Vidal (secretária e presidenta da Federaçom Galega de Redeiras artesás).
As redeiras som um colectivo de trabalhadoras que, dia a dia, trabalham nos portos galegos elaborando e reparando malhas e aparelhos pesqueiros. A maior parte som mulheres que, como moitas outras, começam a sua jornada de trabalho de manhá cedo e rematam na última hora da tarde. Mas é necessário salientar que é o que fai que o seu trabalho seja mui diferente do de outras galegas. O facto de serem mulheres fijo que, durante muitos anos, o seu trabalho fosse pouco menos que “invisível” para as administraçons com a perda de direitos que isso acarreta, ou que socialmente fosse considerado como umha “ajuda” do salário que se necessitava na casa.
Os dados oficiais falam de umhas 700 mulheres que se dedicam a este trabalho na Galiza, mas estima-se que o número pode case duplicar-se tendo em conta as que trabalham de jeito ilegal. Aqui é onde radica um dos importantes problemas deste colectivo, o intrusismo laboral, que fai que em muitos portos como o de Burela, Malpica, Laxe, A Guarda... o trabalho nom regulamentado e a economia submergida gerem umha competência desleal que provoca que as redeiras tenham uns salários muito menores e umha deficiente situaçom laboral.
Outro ponto importante que se há-de considerar é o referido à formaçom, pois este ofício requer de muitos anos de aprendizagem polo que umha das principais exigências destas trabalhadoras é que se impulsione a formaçom profissional e a melhora das condiçons, de jeito que o relevo geracional seja mais doado do que é a dia de hoje.
Além disto, outra das problemáticas importantes é que nom se lhes reconhecem as doenças que som derivadas da sua profissom (como por exemplo as dores cervicais ou as hérnias discais), o que vém sendo outra das luitas diárias destas mulheres.
A Federaçom Galega de Redeiras nasceu no ano 2004 e integra a 12 associaçons de toda a Galiza, entra as que está a associaçom de redeiras “Cabo Burela”. A partir de entom, estas mulheres caminham juntas para atingir a dignificaçom da sua profissom e sair da invisibilidade na que se encontram desde há décadas, luitando contra o intrusismo profissional e a competência desleal, reivindicando a melhora das condiçons laborais, promovendo a formaçom e assim ajudar a garantir o relevo geracional desta profissom que é fundamental na Galiza e da que muitas e muitos de nós somos desconhecedores.
Desde o Colectivo Cultural Buril, convidamos a todas as pessoas interessadas em conhecer de perto o trabalho deste colectivo de mulheres, tradiçom ancestral da nossa vila e do resto do país, a que assistam este sábado à projecçom do documentário e participem da mesa redonda na que as redeiras nos achegarám o seu dia-a-dia e os esforços que realizam, e ficam por realizar, por dignificar o seu trabalho.
Grande assistência de público ao debate sobre política municipal organizado polo C.C. Buril nesta segunda-feira, 4 de Janeiro. As pessoas que acudirom a esta mesa redonda, na que participavam os porta-vozes dos três partidos políticos com representaçom na Câmara Municipal de Burela, encherom as cadeiras do Salom de Conferências, polo que umha parte do público tivo que presenciar o debate de pé. Segundo os nossos cálculos juntarom-se por volta de 120 pessoas, o que nos fai pensar que a gente de Burela tem interesse pola vida política municipal e polas análises, valoraçons e propostas que podam fazer os políticos com representaçom no Concelho.
Desde o Buril queremos agradecer a presença de todas as pessoas assistentes, assim como aos porta-vozes do PP, BNG e PSOE em Burela, José María Barcia, Neves Cando e Alfredo Llano respectivamente. O nosso agradecimento também para Alicia Carballedo, delegada do jornal El Progreso na Marinha, que se encarregou de moderar este debate.
O C.C. Buril organiza un debate sobre política municipal para a próxima segunda-feira, 4 de Janeiro, às 20h30. No acto, que terá lugar no Salom de Conferências de Burela, interviram os porta-vozes dos três partidos políticos com representaçom na Câmara Municipal de Burela.
Intervirá José María Barcia polo PP, Neves Cando polo BNG e Alfredo Llano polo PSdG-PSOE. Moderará o debate Alicia Carballedo, delegada do jornal El Progreso na Marinha.
Os porta-vozes falaram do labor dos seus respectivos partidos no Concelho, assim como do trabalho desenvolvido pola Junta da Galiza em Burela.
Queres celebrar a passagem de ano pola nossa hora? Vem à festa de fim de ano que Organiza o Colectivo Cultural Buril, a noite do dia 31, por volta das 23h45 (00h45 hora espanhola), no pub Penta de Burela. Seram retransmitidas as badaladas ao vivo desde um lugar surpresa. A seguir haverá música em galego e festa rachada até que os corpos aguantem.
E tu, vas ficar em casa? Vem celebrar o Fim de Ano pola hora galega connosco!
O C.C. Buril tivo acceso a um vídeo da ORA-NH (Organizaçom Revolucionária Armada pola Nossa Hora) no que se pode ver a tres membros do Comando Burela, lendo o último comunicado que fijo público a organizaçom armada. Também pode ver-se o momento prévio à leitura do comunicado, na que os guerrilheiros, com uns copos de licor café na mesa, conversam sobre distintos aspectos referentes à organizaçom. Deducimos da conversa, que a ORA-NH está a impôr o uso do galego reintegrado à sua militância e que a organizaçom pode estar num processo de debate interno para definir qual a estratégia política a seguir para os vindouros anos. Será a luita armada ou será a esmorga?
Num comunicado que acaba de chegar à redacçom do Buril, a ORA-NH (Organizaçom Revolucionária Armada pola Nossa Hora) anuncia a volta às armas para a consecuçom do que dizem os seus "objectivos últimos". Deste jeito, a organizaçom armada, rompe com o cessar-fogo que declaravam por estas datas há um ano, ao entenderem que a estratégia esmorgueira com a que procuravam a implantaçom em Burela da hora natural galega (UTC=0) nom deu os resultados aguardados.
A seguir, reproduzimos na íntegra o cumunicado da ORA-NH:
AORA-NH, após o cessar-fogo permanente declarado em Dezembro de 2009, quer informar ao conjunto da populaçom burelá da sua determinaçom de voltar às armas para a consecuçom dos objectivos últimos que persegue a nossa organizaçom: a reincorparaçom de Burela ao seu fuso horário natural, o GMT=0.
Porém, devemos de admitir que se nom temos feito já algumha acçom é devido à ausência de objectivos que se adaptem ao perfil estabelecido polo nosso Comité Central. A nossa intençom é a de agir contra as grandes infra-estruturas feitas nos últimos anos na nossa vila. Arrependemo-nos de ter confiado nos programas eleitorais dos partidos governantes. O PP na Junta, o PSOE em Madrí, e o bigoverno em Burela. Nengum levou a cabo um projecto digno dos nossos objectivos. Ainda mais, o PP com a sua tentativa de esvaziar o Hospital da Costa até a sua desapariçom pom ainda mais difícil o nosso labor.
Seja como for, a comprometida militância da ORA-NH continuará aguardando a apariçom em Burela dalgumha obra digna dos nossos ataques. Seguiremos à procura dalgum grande homem como o Patriarca Dom Leopoldo Eijo Garay que se preocupe realmente pola nossa vila.
Em definitiva, a ORA-NH volta às ruas para continuar com a sua luita na defesa dos interesses do povo burelao.
